Home > Uncategorized > Un exemplar din cele trei Tetra-evangheliare din lume, aflat la Craiova, va fi tradus

Un exemplar din cele trei Tetra-evangheliare din lume, aflat la Craiova, va fi tradus

Aceasta traducere ar putea aduce noi informatii despre istoria crestinismului.
Noi amanunte despre istoria crestinismului ar putea fi cunoscute in curand. Asta dupa ce un exemplar din cele trei Tetra-evangheliare din lume va fi tradus. Cartea-document se afla la muzeul Olteniei din Craiova, iar o echipa de americani urmeaza o traduca. Tetra-evangheliarul a fost scris pe piele de vitel in medio-greaca, iar pana acum nu a fost tradus integral. El a fost scris in urma cu aproximativ 800 de ani la Constantinopol si a fost adus in Tara Romaneasca de parintele Nicodim la manastirea Tismana. Manuscrisul de la Muzeul Olteniei din Craiova se afla in atentia unor experti din Texas care vor sa il traduca. Specialistii americani ce urmeaza sa soseasca in Romania spun ca foarte importante sunt adnotarile. Tetra-evangheliarul scris intre anii 1100 si 1300 va fi mai intai restaurant. Manuscrisul e unul dintre cele mai valoroase piese ale Muzeului Olteniei.Alte doua exemplare ale Tetra-evangheliarului se gasesc la Oxford si la Berlin.

————————————————————————-
Sursa:
http://www.realitatea.net/

  1. No comments yet.
  1. No trackbacks yet.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: